OUR VOICES FOR PEACE FROM HIROSHIMA　―（英訳版）星野美賀子著『平和の声　広島の周辺より』

星野 美賀子 著

8,800円（税込）

信山社出版株式会社

1945年8月6日午前8時15分原爆投下｡ 広島市内から約10㎞離れた緑井の被服廠。学徒動員の女子学生､美賀子が体験した、戦争の惨禍と廃墟からの復活を後世に語り継ぐべく、今、世界に向けて発信する『平和の声』英語版。

　　　　－　－　－

星野英一は、「One Word」の中で、当時の教皇が、2011年のレント、四旬節（復活祭までの40日間、節制に生きる期間）を記念して、「The only path to peace is forgiveness.」という、思想的深みのある言葉をのこしたと記していますが、私は、これを、不戦に導く源となる、一つの思想ではないかと思います。（「日本語の読者に　はじめに」より）